Resumen
En Perú, sacha inchi (Plukenetia volubilis) tiene un gran potencial de producción y de industrialización; sin embargo, aún no se conoce el valor real de la semilla y sus subproductos para uso en alimentación animal. El objetivo del estudio fue determinar la composición nutricional y contenido de antinutrientes (saponinas y taninos) de las tortas de Plukenetia volubilis y Plukenetia huayllabambana, así como la composición proximal de las semillas y de las cáscaras. Para ello, se determinó el contenido de humedad, proteína cruda, fibra cruda, extracto etéreo, extracto libre de nitrógeno, cenizas, fibra detergente neutro (FDN) y fibra detergente ácido (FDA), así como el contenido de taninos, saponinas, perfil de ácidos grasos y digestibilidad in vitro de la materia orgánica (DIVMO) de torta de sacha inchi. No se encontraron diferencias estadísticas (p > 0,05) para los componentes nutricionales evaluados en semilla, cáscara y torta de ambas especies de sacha inchi. Sin embargo, las semillas de P. huayllabambana presentaron mayor cantidad de extracto etéreo, pero menor contenido de proteínas que P. volubilis. Asimismo, en P. volubilis el contenido de proteína de la torta fue menor que P. huayllabambana. La cáscara de P. volubilis presenta un menor contenido de fibra que P. huayllabambana. Los DIVMO de torta P. volubilis y P. huayllabambana no mostró diferencias estadísticas (p > 0,05). La concentración de ácidos grasos poliinsaturados fue superior en P. volubilis (p < 0,05). La torta de sacha inchi de ambas especies presenta potencial para ser utilizadas en alimentación animal por su alto valor nutricional y ausencia de antinutrientes.
Adrianzén, N., Rojas, C., & Linares, G. (2011). Efecto de la temperatura y tiempo de tratamiento térmico de las almendras trituradas de sacha inchi (Plukenetia volubilis L.) sobre el rendimiento y las características físico – químicas del aceite obtenido por prensado mecánico en frío. Agroindustrial Science, 1(2), 46-55. https://doi.org/10.17268/agroind.science.2011.02.01
Alcívar, J., Martínez, M., Lezcano, P., Scull, I., & Valverde, A. (2020). Nota técnica sobre la composición físico-química de la torta de Sacha inchi (Plukenetia volubilis). Cuban Journal of Agricultural Science, 54(1), 19-23. http://scielo.sld.cu/pdf/cjas/v54n1/2079-3480-cjas-54-01-19.pdf
Ankom Technology. (2017a). Neutral detergent fiber in feeds - filter bag technique (for A2000 and A2000I). https://www.ankom.com/sites/default/files/document-files/Method_13_NDF_A2000.pdf
Ankom Technology. (2017b). In vitro true digestibility method (IVTD - Daisy). Ankom. https://www.ankom.com/sites/default/files/document-files/Method_3_Invitro_D200_D200I.pdf
Anrique, R., Molina, X., Alfaro, M., & Saldaña, R. (2014). Composición de alimentos para el ganado bovino. (4ta ed.). http://www.consorciolechero.cl/chile/documentos/composicion-de-alimentos-para-ganado-bovino.pdf
Association of Official Analytical Chemists (AOAC). (2005). Official methods of analysis of the Association of Official Analytical Chemists (18th Edition). AOAC.
Association of Official Analytical Chemists (AOAC). (2016). Official methods of analysis of the Association of Official Analytical Chemists (20th edition). AOAC.
Bardales, J., Merino C., Cabanillas, B., Rodríguez del-Castillo, A., Vargas-Arana, G. (2019). Composición nutricional y capacidad antioxidante de tres especies de sacha inchi Plukenetia spp. de la Amazonía peruana. Folia Amazónica, 28(1), 65-74. https://doi.org/10.24841/fa.v28i1.480
Benítez, R., Coronel, C., Hurtado, Z., & Martín, J. (2015). Composición química de la cáscara de sacha inchi (Plukenetia volubilis) y alternativas para su aprovechamiento como subproducto agroindustrial. El Hombre y la Máquina, 46, 28-32. https://www.redalyc.org/pdf/478/47843368004.pdf
Bussmann, R.W., Paniagua-Zambrana, N. P., & Téllez, C. (2013). Plukenetia carolis-vegae (Euphorbiaceae) – A New Useful Species from Northern Peru. Economic Botany, 67: 387-392. https://doi.org/10.1007/s12231-013-9247-2
Chirinos, O., Adachi, L., Calderón, F., Díaz, R., Larrea, L., Mucha, G., & Roque, L. (2009). Exportación de aceite de sacha inchi al mercado de Estados Unidos. Universidad Esan.
De Blas, C., Gracía-Rebollar, P., Gorrachategui, M., & Mateos, G. G. (2010). Tablas FEDNA de composición y valor nutritivo de alimentos para la fabricación de piensos compuestos. http://www.fundacionfedna.org/ingredientes-para-piensos
Giraldo, L. A., Gutiérrez, L. A., & Rúa, C. (2007). Comparación de dos técnicas: in vitro e in situ para estimar la digestibilidad verdadera en varios forrajes tropicales. Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias, 20(3), 269-279. http://www.scielo.org.co/pdf/rccp/v20n3/v20n3a05.pdf
Henao, J., Barreto-Cruz, O., Castañeda-Serrano, R., & Mejía, A. (2020). Digestibilidad y degradabilidad in vitro de dietas con torta de sacha inchi en rumiantes. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 31(4), 1-9. http://www.scielo.org.pe/pdf/rivep/v31n4/1609-9117-rivep-31-04-e17637.pdf
Hurtado, Z. (2013). Análisis composicional de la torta y aceite de semillas de sacha inchi (Plukenetia volubilis) cultivada en Colombia [Tesis de Magíster en Ciencias Biológicas, Universidad Nacional de Colombia, Palmira, Colombia]. Repositorio UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/21717/7609501.2013.pdf?sequence=1
Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN). (1988). Norma Técnica Ecuatoriana – NTE 1 672. Determinación del contenido de saponinas por medio del método espumoso (método de rutina). https://www.normalizacion.gob.ec/buzon/normas/1672.pdf
Lee, J. W., Kil, D. Y., Keever, B. D., Killefer, J., McKeith, F. K., Sulabo, R. C. & Stein, H. H. (2013). Carcass fat quality of pigs is not improved by adding corn germ, beef tallow, palm kernel oil, or glycerol to finishing diets containing distillers dried grains with solubles. Journal of Animal Science, 91(5), 2426-2437. https://doi.org/10.2527/jas.2012-5328
López, K., Santa Cruz, C., & Gutiérrez, A. (2016). Perfil de proteínas de las semillas de “sacha inchi” (Plukenetia volubilis L. y Plukenetia huayllabambana Bussmann, Téllez & Glenn). The Biologist (Lima), 14(1), 11-20. https://doi.org/10.24039/rtb201614181
Mondragón, I. (2009). Estudio farmacognóstico y bromatológico de los residuos industriales de la extracción del aceite de Plukenetia volubilis L. (sacha inchi) [Tesis de Químico Farmacéutico, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú]. Repositorio Cybertesis. https://hdl.handle.net/20.500.12672/1502
Muñoz, A., Alvarado-Ortíz, C., Castañeda, B., Lizaraso, F., Barnett, E., Cárdenas, L., & Manco, E. (2013). Estudio nutricional de Plukenetia huayllabambana. Revista de la Sociedad de Química del Perú, 79(1), 47-56. http://www.scielo.org.pe/pdf/rsqp/v79n1/a07v79n1.pdf
National Research Council (NRC). (2001). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, Seventh Revised Edition. The National Academies Press. https://doi.org/10.17226/9825
Rodríguez, G., Avellaneda, S., Pardo, R., Villanueva, E., & Aguirre, E. (2018). Pan de molde enriquecido con torta extruida de sacha inchi (Plukenetia volubilis L.): Química, reología, textura y aceptabilidad. Scientia Agropecuaria, 9(2), 199-208. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2077-99172018000200004&lng=es&nrm=iso
Ruiz, C., Díaz, C., Anaya, J., & Rojas, R. (2013). Análisis proximal, antinutrientes, perfil de ácidos grasos y de aminoácidos de semillas y tortas de 2 especies de sacha inchi (Plukenetia volubilis y Plukenetia huayllabambana). Revista de la Sociedad Química del Perú, 79(1), 29-36. http://www.scielo.org.pe/pdf/rsqp/v79n1/a05v79n1.pdf
Salas, H., Castillejos, L., & Ferret, A. (2017). Caracterización nutricional y determinación de la digestibilidad in vitro de la harina, la torta y la cascarilla de camelina. Memorias de las XVII Jornadas sobre Producción Animal, pp. 147-149. https://www.aida-itea.org/aida-itea/files/jornadas/2017/comunicaciones/2017_NyA_21.pdf
SAS Institute. (1999). User’s Guide, Version 8.0 Cary. SAS Institute Inc.
Vásquez, D. (2016). Aprovechamiento de subproductos de sacha inchi (Plukenetia volubilis L.): Desarrollo de un producto alimenticio, empleando harina proveniente de torta residual en la extracción del aceite [Tesis de Maestría, Corporación Universitaria Lasallista, Antioquia, Colombia]. Repositorio Unilasallista. http://repository.lasallista.edu.co/dspace/bitstream/10567/1691/1/Aprovechamiento_subproductos_sacha_inchi.pdf
Zakaria, Z., Syimira Rasdi, F., Haizam Ahmad Tarmizi, A., Hussin, N., Shahidan, N., & Abdullah Abu Bakar, C. (2019). Nutritional values of fresh and roasted Sacha inchi kernel and its cake. En R. Nulit, H. Omar, Y. C. Kong, M. Noor Hisham Mohd Nadzi (Ed.), Utilization of Biodiversity for the greater benefit of Mankind (pp. 127-135). Universiti Putra Malaysia.