Resumen
El uso indiscriminado de plaguicidas en los cultivos genera un impacto ambiental negativo que afecta a los organismos vivos, al suelo y al recurso hídrico. Por lo tanto, es necesario evaluar la residualidad de este tipo de sustancias en fuentes de agua que sirven como abastecimiento para la comunidad, los animales y las labores agrícolas. Con base en esto, se plantea una metodología electroquímica sencilla, económica y asequible para la cuantificación de paraquat y glifosato en las fuentes hídricas aledañas a los cultivos de papa de tres veredas del municipio de Ventaquemada (Boyacá). El estudio fue realizado usando como electrolito de soporte la solución buffer Britton-Robinson, un electrodo de trabajo de carbón vítreo, Ag/AgCl como electrodo de referencia y platino como electrodo auxiliar. Se validaron los métodos de voltametría de onda cuadrada (VOC) para ambos compuestos, los cuales presentaron un potencial de -650 y -545 mV, respectivamente. La linealidad de los métodos presentó un coeficiente de correlación de 0,9949 y 0,9919. Los límites de detección y cuantificación fueron de 130 y 190 μg/L para paraquat y de 40 y 50 μg/L para glifosato. De las muestras evaluadas se obtuvo un valor de paraquat entre 0,011 y 1,572 mg/L, y de glifosato entre 0,201 y 2,777 mg/L, lo que indica que estos compuestos están presentes en las fuentes hídricas cercanas a los cultivos y que pueden estar causando serios inconvenientes a la salud humana.
William Roberto Alza-Camacho, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Químico de alimentos, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Estudiante, Maestría en Ingeniería Ambiental, Grupo de Investigación en Química Ambiental, Facultad de Ingeniería, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Tunja, Colombia.
José Mauricio García-Colmenares, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Químico de alimentos, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Investigador, Grupo de Investigación en Química Ambiental, Facultad de Ciencias, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Tunja, Colombia.
Sandra Patricia Chaparro-Acuña, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
MSc, Universidad Nacional de Colombia. Profesor asistente, Escuela de Ciencias Químicas, Grupo de Investigación
en Química Ambiental, Facultad de Ciencias, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Tunja, Colombia.
Alcaldía de Ventaquemada. 2014. Geografía. Boyacá: Alcaldía de Ventaquemada; [consultado 2016 abr 27]. http://www.ventaquemada-boyaca.gov.co/informacion_general.shtml#-geografia.
[AOAC] Association of Official Analytical Chemists. 1990. Official methods of analysis agricultural chemicals contaminants. Paraquat in pesticide formulations, spectrophotometric method. Gaithersburg, EE. UU.: AOAC International. pp. 227-228.
[APHA] American Public Health Association. 2012. Standard methods for the examination of water and wastewater. Metropolitan Waterworks Authority; [consultado 2015 sep 16]. www.mwa.co.th/download/file_upload/SMWW_1000-3000.pdf.
Bajwa AA. 2014. Sustainable weed management in conservation agriculture. Crop Prot. 65:105-113. https://doi.org/10.1016/j.cropro.2014.07.014
Besagarahally L, Bhaskara N, Padmarajaiah N. 2006. Direct sensitive spectrophotometric determination of glyphosate by using ninhydrin as a chromogenic reagent in formulations and environmental water samples. Helv Chim Acta. 89(11):2686-2693. https://doi.org/10.1002/hlca.200690240
Bromilow R. 2004. Paraquat and sustainable agriculture. Pest Manag Sci. 60(4):340-349. https://doi.org/10.1002/ps.823
[CDC] Centers for Disease Control and Prevention. 2013. Facts about paraquat; [consultado 2015 sept. 30]. http://emergency.cdc.gov/agent/paraquat/basics/facts.asp.
Chen CM, Lua AC 2000. Lung toxicity of paraquat in the rat. J Toxicol Environ Health A. 60(7):477-487. https://doi.org/10.1080/00984100050079548
Chen MX, Cao ZY, Jiang Y, Zhu ZW. 2013. Direct determination of glyphosate and its major metabolite, aminomethylphosphonic acid, in fruits and vegetables by mixed-mode hydrophilic interaction/weak anionexchange liquid chromatography coupled with electrospray tandem mass spectrometry. J Chromatogr A. 1272:90-99. https://doi.org/10.1016/j.chroma.2012.11.069
Dallegrave E, Mantese FD, Coelho RS, Pereira JD, Dalsenter PR, Langeloh A. 2003. The teratogenic potential of the herbicide glyphosate-Roundup in Wistar rats. Toxicol Lett. 142(1-2):45-52. https://doi.org/10.1016/S0378-4274(02)00483-6
Dedzo GK, Nanseú-Njiki CP, Ngameni E. 2012. Amperometric sensors based on sawdust film modified electrodes: application to the electroanalysis of paraquat. Talanta. 99:478-486. https://doi.org/10.1016/j.talanta.2012.06.013
Dos Santos LB, Infante CM, Masini JC. 2010. Development of a sequential injection-square wave voltammetry method for determination of paraquat in water samples employing the hanging mercury drop electrode. Anal Bioanal Chem. 396(5):1897-1903. https://doi.org/10.1007/s00216-009-3429-x
El-Mhammedi MA, Achak M, Bakasse M, Bachirat R, Chtaini A. 2010. Accumulation and trace measurement of paraquat at kaolin-modified carbon paste electrode. Mater Sci Eng C. 30(6):833-838. https://doi.org/10.1016/j.msec.2010.03.019
[EPA] US Environmental Protection Agency. 2014. Drinking water contaminants - standards and regulations; [consultado 2015 sept 30]. https://www.epa.gov/ground-waterand-drinking-water/table-regulated-drinking-watercontaminants#Inorganic.
Eurachem. 2005. Métodos analíticos adecuados a su propósito. Segunda Edición. México: Cenam.
Gasnier C, Dumont C, Benachour N, Clair E, Chagnon M-C, Séralini G-E. 2009. Glyphosate-based herbicides are toxic and endocrine disruptors in human cell lines. Toxicology. 262(3):184-191. https://doi.org/10.1016/j.tox.2009.06.006
Hu YS, Zhao YQ. 2011. Removal of glyphosate from aqueous environment by adsorption using water industrial residual. Desalination. 271(1-3):150-156. https://doi.org/10.1016/j.desal.2010.12.014
Ibáñez M, Pozo OJ, Sancho JV, López FJ, Hernández F. 2006. Re-evaluation of glyphosate determination in water by liquid chromatography coupled to electrospray tandem mass spectrometry. J Chromatogr A. 1134(1-2):51-55. https://doi.org/10.1016/j.chroma.2006.07.093
Jiang J, Lucy CA. 2007. Determination of glyphosate using off-line ion exchange preconcentration and capillary electrophoresis-laser induced fluorescence detection. Talanta. 72(1):113-118. https://doi.org/10.1016/j.talanta.2006.10.001
Kodama S, Ito Y, Taga A, Nomura Y, Yamamoto A, Chinaka S, Suzuki K, Yamashita T, Kemmei T, Hayakawa K. 2008. A fast and simple analysis of glyphosate in tea beverages by capillary electrophoresis with on-line copper(II)-Glyphosate complex formation. J Health Sci. 54 (5):602-606. https://doi.org/10.1248/jhs.54.602
Laguarda-Miro N, Werner-Ferreria F, García-Breijo E, Ibáñez-Civera J, Gil-Sánchez L, Garrigues-Baixauli J. 2012. Glyphosate detection by voltammetric techniques. A comparison between statistical methods and an artificial neural network. Sensor Actuat B-Chem. 171-172:528-536. https://doi.org/10.1016/j.snb.2012.05.025
Lan H, Jiao Z, Zhao X, He W, Wang A, Liu H, Liu R, Qu J. 2013. Removal of glyphosate from water by electrochemically assisted MnO2 oxidation process. Sep Purif Technol. 117:30-34. https://doi.org/10.1016/j.seppur.2013.04.012
Li SP, Han JY, Sun P, Wu GY, Bai XY. 2014. Effect of SP-A/B in lipoic acid on acute paraquat poisoning. World J Emerg Med. 5(1):57-62. https://doi.org/10.5847/wjem.j.issn.1920-8642.2014.01.010
Ito M, Hori Y, Fujisawa M, Oda A, Katsuyama S, Hirose Y, Yoshioka T. 2005. Rapid analysis method for paraquat and diquat in the serum using ion-pair high-performance liquid chromatography. Biol Pharm Bull. 28(4):725-728. https://doi.org/10.1248/bpb.28.725
Ministerio de la Protección Social, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. 2007. Resolución 2115 de 2007, Por medio de la cual se señalan características, instrumentos básicos y frecuencias del sistema de control y vigilancia para la calidad del agua para consumo humano; [consultado 2015 abr 28]. https://www.minambiente.gov.co/images/GestionIntegraldelRecursoHidrico/pdf/Legislaci%C3%B3n_del_agua/Resoluci%C3%B3n_2115.pdf.
Monk PMS, Turner C, Akhtar SP. 1999. Electrochemical behaviour of methyl viologen in a matrix of paper. Electrochim Acta. 44(26):4817-4826. https://doi.org/10.1016/S0013-4686(99)00225-X
Ni Y, Qiu P, Kokot S. 2004. Simultaneous determination of three organophosphorus pesticides by differential pulse stripping voltammetry and chemometrics. Anal Chim Acta. 516(1-2):7-17. https://doi.org/10.1016/j.aca.2004.04.007
Paixao P, Costa P, Bugalho T, Fidalgo C, Pereira LM. 2002. Simple method for determination of paraquat in plasma and serum of human patients by high-performance liquid chromatography. J Chromatogr B. 775(1):109-113. https://doi.org/10.1016/S1570-0232(02)00245-3
Petersen IL, Tomasi G, Sørensen H, Boll ES, Bruun HC, Christensen JH. 2011. The use of environmental metabolomics to determine glyphosate level of exposure in rapeseed (Brassica napus L.) seedlings. Environ Pollut. 159(10):3071-3077. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2011.04.005
Rai MK, Das JV, Gupta VK. 1997. A sensitive determination of paraquat by spectrophotometry. Talanta. 45(2):343-348. https://doi.org/10.1016/S0039-9140(97)00136-7
Jan MR, Shah J, Muhammad M, Ara B. 2009. Glyphosate herbicide residue determination in samples of environmental importance using spectrophotometric method. J Hazard Mater. 169(1-3):742-745. https://doi.org/10.1016/j.jhazmat.2009.04.003
Rühling I, Schäfer H, Ternes W. 1999. HPLC online reductive scanning voltammetric detection of diquat, paraquat and difenzoquat with mercury electrodes. Fresenius J Anal Chem. 364(6):565-569 https://doi.org/10.1007/s002160051387
Saad B, Ariffin M, Saleh MI. 1998. Flow injection potentiometric determination of paraquat in formulations and biological samples. Talanta. 47(5):1231-1236. https://doi.org/10.1016/S0039-9140(98)00213-6
Sánchez-Bayo F, Hyne RV, Desseille KL. 2010. An amperometric method for the detection of amitrole, glyphosate and its aminomethyl-phosphonic acid metabolite in environmental waters using passive samplers. Anal Chim Acta. 675(2):125-131. https://doi.org/10.1016/j.aca.2010.07.013
Sierra EV, Méndez MA, Sarria VM, Cortés, MT. 2008. Electrooxidación de glifosato sobre electrodos de níquel y cobre. Quím Nova. 31(2):220-226. https://doi.org/10.1590/S0100-40422008000200006
Songa EA, Arotiba OA, Owino JH, Jahed N, Baker PG, Iwuoha EI. 2009. Electrochemical detection of glyphosate herbicide using horseradish peroxidase immobilized on sulfonated polymer matrix. Bioelectrochemistry. 75(2):117-123. https://doi.org/10.1016/j.bioelechem.2009.02.007
Souza D, Machado SAS. 2005. Electrochemical detection of the herbicide paraquat in natural water and citric fruit juices using microelectrodes. Anal Chim Acta. 546(1):85-91. https://doi.org/10.1016/j.aca.2005.05.020
Suntres ZE. 2002. Role of antioxidants in paraquat toxicity. Toxicology. 180(1):65-77. https://doi.org/10.1016/S0300-483X(02)00382-7
Taguchi VY, Jenkins SW, Crozier PW, Wang DT. 1998. Determination of diquat and paraquat in water by liquid chromatography (electrospray ionization) mass spectrometry. J Am Soc Mass Spectrom. 9(8):830-839. https://doi.org/10.1016/S1044-0305(98)00043-9
Teófilo RF, Reis EL, Reis C, Silva GA, Paiva JF, Kubota LT. 2008. Glyphosate determination in soil, water and vegetables using DPV optimized by response surface methodology. Portugaliae Electrochimica Acta. 26(4):325-337. https://doi.org/10.4152/pea.200804327
Teófilo RF, Reis EL, Reis C, Silva GA, Kubota LT. 2004. Experimental design employed to square wave voltammetry response optimization for the glyphosate determination. J Braz Chem Soc. 15(6):865-871. https://doi.org/10.1590/S0103-50532004000600013
Tonle IK, Letaief S, Ngameni E, Walcarius A, Detellier C. 2011. Square wave voltammetric determination of lead(II) ions using a carbon paste electrode modified by a thiol-functionalized kaolinite. Electroanalysis. 23(1):245-252. https://doi.org/10.1002/elan.201000467
Tseng S-H, Lo Y-W, Chang P-C, Chou S-S, Chang H-M. 2004. Simultaneous quantification of glyphosate, glufosinate, and their major metabolites in rice and soybean sprouts by gas chromatography with pulsed flame photometric detector. J Agric Food Chem. 52(13):4057-4063. https://doi.org/10.1021/jf049973z
Vega D, Agüí L, González-Cortés A, Yánez-Sedeño P, Pingarrón JM. 2007. Voltammetry and amperometric detection of tetracyclines at multi-wall carbon nanotube modified electrodes. Anal Bioanal Chem. 389(3):951-958. https://doi.org/10.1007/s00216-007-1505-7